- Home
- /Articles posted by ' Rene HASLE '
- /Page 231
Archives
Cross de Laurent autour du Massif des Bauges (73)
Découvrez la vidéo, le récit et la trace de Laurent Chenevas qui nous présente son vol triangle au Massif des Bauges en compagnie de Victor et Sébastien
Lionel court à la Transdromoise avec ROCK THE OUTDOOR
Lionel Jammes court à la Transdromoise et volera avec son aile Ozone LM5 siglée "ROCK THE OUTDOOR" et avec sa nouvelle sellette légère OZONE Ozium
Eliot Nochez « combose » : vols retour au sommet enchaînant runs speed et ski
Eliot se sert de l'aile pour rejoindre et remonter sur les différents sommets pour enchaîner lruns en speed riding ou en ski et pour retourner à la maison
Fly on the wild side : la Vallée Blanche au son de Lou Reed
Descendre la Vallée Blanche avec "Walk on the Wild Side" le morceau de Lou Reed... Hum!!! Dommage que la vidéo ne soit pas aussi longue que la musique
Petit cross de Bertrand au départ du site Le Banchet (73)
Petit cross de Bertrand Gabolde le 18 mars au départ du Banchet en direction d'Aiguebelette avec tous les commentaires pendant son vol.
Record de vitesse battu en VTT par Eric Barone : 223,30 km/h
Le français, Eric Barone, recordman bien connu dans le milieu du VTT, a pu atteindre 223,3 km/h malgré de fortes conditions de vent au sommet03/04/2015
COMPETITION
Trofeo Montegrappa 2015 à Bassano (Italia)
La saison européenne démarre avec le classique Trofeo Montegrappa 2015 depuis Bassano en Italie
Monte Grappa, c’est un festival Air et Montagne avec une exposition qui se déroule du 2 au 6 avril à Borso del Grappa mais aussi une compétition pour les deltaplanes et parapentes
Les compétitions sont inscrites en haut de la calendrier des FAI Cat-2 et est une des plus prestigieuses grâce à sa forte participation de pilotes internationaux renommés (Jurij Vidic, Ulrich Prinz, Honorin Hamard, Clément Latour, Jean Marc Caron, Jacques Fournier, Maxime Pinot….)
– voir la liste de pilotes : parapente – deltaplane
Our european competition season kicks off with the return of the classic Monte Grappe Trophy 2015, from Bassano in Italy
Italy’s largest Flight and Mountain Festival, the Monte Grappa Trophy Expo is making a come back this year. The exhibition will take place between the 2nd-6th April in Borso del Grappa with the Paragliding and Hang-gliding Tropheo Montegrappa competition, one of the highest ranking on the FAI Cat-2 calendar (Jurij Vidic, Ulrich Prinz, Honorin Hamard, Clément Latour, Jean Marc Caron, Jacques Fournier, Maxime Pinot….).
– see pilots : paragliding – hangliding
2th April : Task 1 – Race to goal 56 km
Conditions difficiles pour la première journée
Pour la première fois depuis les conditions humides de 2013, le Trophée Montegrappa, compétition de parapente, a débuté aujourd’hui avec une première manche avec des thermiques généreux et des conditions « musclées » (varios à 6m/s). Les premiers pilotes ont franchi la ligne juste en dessous des trois heures.
Photo Damien Lacaze
Slow conditions for the first day
For the first time since the damp one-task wonder in 2013, Europe’s classic Monte Grappa Trophy paragliding competition got underway today with a first task started with generous and great thermal conditions (varios to 6 m/s).
Competitors were given 8 hours to finish the 6-turnpoint task given the slow conditions, and the first pilots were seen crossing the line in just under three hours.
RESULTATS
– Premier au Goal, Maxime Pinot en 2h45mn, suivi par Ulrich Prinz (tous deux sous un Ozone Enzo2) et Jean-Marc Caron (Niviuk Icepeak 8).
– Première au classement féminin, l’italienne Silvia Ferraris, en 3h11mn.
Le parcours Live track – Résultats parapente – Résultats deltaplane
RESULTS
– First in goal, Maxime Pinot in 2hrs45mins, followed by Ulrich Prinz, (both flying Ozone Enzo2), and Jean-Marc Caron (Niviuk Icepeak8)
– First lady was Italy’s very own, Silvia Ferraris, in 3hrs11mins.
3th April : Task 2 – Race to goal 120 km
Une belle manche avec de bonnes conditions (plafond à 2500 m).
Une manche magnifique de 120 km qui était parfaitement adaptée aux conditions du jour.
RESULTATS
– Premier au Goal, Jot Napret (Slovénie) en 3h48mn, suivi par Honorin Hamard (France) et Martin Petz (Allemagne)
– Première au classement féminin, Seiko Fukuoka (France), en 4h04mn.
Le parcours Live track – Résultats parapente – Résultats deltaplane
Photo : Charles Cazaux
A magnificent round of 120 km which was perfectly adapted to the conditions of the day.
RESULTS
– First in Goal, Jot Napret (Slovénie) in 3h48mn, followed ny Honorin Hamard (France) and Martin Petz (Allemagne)
– First lady was, Seiko Fukuoka (France), in 4h04mn.
4th April : No task
Results
Ulrich Prinz (une des équipes de pilotes d »Allemagne), actuellement classé 4ème dans le monde, a remporté le Trofeo Monte Grappa. Ulrich a commenté sur sa page facebook que l’un des pilotes dans les 12 premières positions auraient pu remporter la première place du podium à seulement quelques points d’avance. Jurij Vidic, SLO (2e) et Charles Cazaux, FRA (3e) étaient très proches pendant les trois jours de la compétition.
Après avoir remporté le trophée à deux reprises en 2008 et 2009, l’enthousiasme et le plaisir évident de Ulrich pour cette grande compétition, les manches intéressantes (et les plats délicieux) verront sans doute son retour pour défendre son titre l’année prochaine.
Nous avons pu poser quelques questions Ulrich après la compétition.
Ulrich Prinz, one of Germany’s Team pilots, currently ranked 4th in the World, has won the Monte Grappa Trophy at the start of Europe’s competition season. Ulrich commented on his facebook page that any of the pilots in the top 12 positions could have walked away with the first prize podium, and only a few points ahead, Jurij vidic, SLO (2nd) and Charles Cazaux, FRA (3rd) were close on his heals during the three great task days of the competition.
Having won the trophy on two previous occasions in 2008 and 2009, Ulrich’s clear enthusiasm and enjoyment of this great competition, the interesting tasks and delicious food, will no doubt see him returning to defend his title next year.
We were able to ask Ulrich a few questions after the competition.
Full results can be seen here
Chris mal en point sur le site Westbury White Horse (UK)
Chris Homes, sur le site de Westbury, se fait piéger par un virement de vent. Il se trouve soudainement sous le vent ce qui provoque un incident...10/10/2014
TRISTE NOUVELLE
Un accident de deltaplane qui se termine en tragédie
Un accident d’un pilote Norvégien de deltaplane âgé de 59 ans se termine en tragédie.
L’incident a eu lieu hier après midi, 2 avril, au cours du Trophée Monte Grappa à Monte à Borso del Grappa en Italie.
Le pilote, (par respect pour la famille, nous le ne nommerons pas) selon la presse locale italienne, était en approche d’atterrissage quand il a percuté subitement des lignes de hautes tension. Les services d’urgence sont arrivés sur place mais malheureusement il n’y avait plus rien à faire pour sauver le pilote.
La police locale enquête toujours sur les lieux, en essayant de reconstituer plus en détail les moments précédant l’accident.
Notre sympathie et condoléances vont à la famille et les amis du pilote.
*cette triste information n’est visible que par les membres
An accident involving a 59 year old Norwegian hang glider pilot, ends in tragedy
The incident took place during the Monte Grappa Trophy yesterday, Thursday 2nd April, in Italy’s Borso del Grappa.
The pilot, (whom through respect for the family, we will not name) according to the local Italian press, was coming in to land and flew into some high voltage power lines. Emergency services arrived on the scene, but sadly there was nothing they could have done to save the pilot, whose life had already been taken.
Local police are still investigating at the scene, trying to reconstruct the moments prior to the accident in more detail.
Our sympathy and condolence go to the pilot’s family and friends.
* this sad information is visible only by members
* this sad information is visible only by members
Toutes les règles de priorité en parapente à connaître
Règles de priorités en parapente : manoeuvres d'évitement entre 2 aéronefs évoluant à même hauteur avec ou sans relief, en ascendance, en l'air et au sol
