LE RECIT

“Cette vidéo adresse un clin d’œil aux vidéos « Organyà lifestyle » déjà existantes sur le web. Mais elle inverse les rôles par rapport aux clichés habituels (pas forcément présents dans les vidéos de parapente mais parfois dans d’autre vidéos de sport outdoor) : ce sont des femmes qui volent et profitent un maximum alors que les hommes sont à leur service pour plier le parachute, faire à manger, étaler la voile…

La vidéo alterne des séquences de voltige en parapente et des scènes de vie quotidienne à Organyà”.

Claire Mercuriot

Organya Lifestyle for Girls

This film gives a brief insight into the Organya Lifestyle videos online. However, here, the roles have been reversed (not noticeably in the paragliding videos but moreover elsewhere in the film) : it is the girls who fly and make the most of having fun, whilst the guys are there to fold the gliders, cook the meals, prepare the wings…
The video alternates between acro sequences and the scenes of everyday life in Organya.